Al Quran Terjemah

Bahasa Indonesia, Inggris, Dan Tulisan Latin. Lengkap Dengan Tafsir dan Asbabun Nuzul

Teks Latin Surat Al Qashash – القصص

Tulisan atau Teks Latin Surat Al Qashash.
Surat yang ke-28 di dalam Al Qur’an dan terdiri dari 88 ayat.
Baca juga surat Al Qashash teks Arab, terjemah bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.



Al Qashash – القصص



1. thaa-siin-miim


2. tilka aayaatu alkitaabi almubiini


3. natluu ‘alayka min naba-i muusaa wafir’awna bialhaqqi liqawmin yu/minuuna


4. inna fir’awna ‘alaa fii al-ardhi waja’ala ahlahaa syiya’an yastadh’ifu thaa-ifatan minhum yudzabbihu abnaa-ahum wayastahyii nisaa-ahum innahu kaana mina almufsidiina


5. wanuriidu an namunna ‘alaa alladziina istudh’ifuu fii al-ardhi wanaj’alahum a-immatan wanaj’alahumu alwaaritsiina


6. wanumakkina lahum fii al-ardhi wanuriya fir’awna wahaamaana wajunuudahumaa minhum maa kaanuu yahtsaruuna


7. wa-awhaynaa ilaa ummi muusaa an ardhi’iihi fa-idzaa khifti ‘alayhi fa-alqiihi fii alyammi walaa takhaafii walaa tahzanii innaa raadduuhu ilayki wajaa’iluuhu mina almursaliina


8. failtaqathahu aalu fir’awna liyakuuna lahum ‘aduwwan wahazanan inna fir’awna wahaamaana wajunuudahumaa kaanuu khaathi-iina


9. waqaalati imra-atu fir’awna qurratu ‘aynin lii walaka laa taqtuluuhu ‘asaa an yanfa’anaa aw nattakhidzahu waladan wahum laa yasy’uruuna


10. wa-ashbaha fu-aadu ummi muusaa faarighan in kaadat latubdii bihi lawlaa an rabathnaa ‘alaa qalbihaa litakuuna mina almu/miniina


11. waqaalat li-ukhtihi qushshiihi fabashurat bihi ‘an junubin wahum laa yasy’uruuna


12. waharramnaa ‘alayhi almaraadi’a min qablu faqaalat hal adullukum ‘alaa ahli baytin yakfuluunahu lakum wahum lahu naasihuuna


13. faradadnaahu ilaa ummihi kay taqarra ‘aynuhaa walaa tahzana walita’lama anna wa’da allaahi haqqun walaakinna aktsarahum laa ya’lamuuna


14. walammaa balagha asyuddahu waistawaa aataynaahu hukman wa’ilman wakadzaalika najzii almuhsiniina


15. wadakhala almadiinata ‘alaa hiini ghaflatin min ahlihaa fawajada fiihaa rajulayni yaqtatilaani haadzaa min syii’atihi wahaadzaa min ‘aduwwihi faistaghaatsahu alladzii min syii’atihi ‘alaa alladzii min ‘aduwwihi fawakazahu muusaa faqadaa ‘alayhi qaala haadzaa min ‘amali alsysyaythaani innahu ‘aduwwun mudhillun mubiinun


16. qaala rabbi innii zhalamtu nafsii faighfir lii faghafara lahu innahu huwa alghafuuru alrrahiimu


17. qaala rabbi bimaa an’amta ‘alayya falan akuuna zhahiiran lilmujrimiina


18. fa-ashbaha fii almadiinati khaa-ifan yataraqqabu fa-idzaa alladzii istansharahu bial-amsi yastashrikhuhu qaala lahu muusaa innaka laghawiyyun mubiinun


19. falammaa an araada an yabthisya bialladzii huwa ‘aduwwun lahumaa qaala yaa muusaa aturiidu an taqtulanii kamaa qatalta nafsan bial-amsi in turiidu illaa an takuuna jabbaaran fii al-ardhi wamaa turiidu an takuuna mina almushlihiina


20. wajaa-a rajulun min aqshaa almadiinati yas’aa qaala yaa muusaa inna almala-a ya/tamiruuna bika liyaqtuluuka faukhruj innii laka mina alnnaasihiina


21. fakharaja minhaa khaa-ifan yataraqqabu qaala rabbi najjinii mina alqawmi alzhzhaalimiina


22. walammaa tawajjaha tilqaa-a madyana qaala ‘asaa rabbii an yahdiyanii sawaa-a alssabiili


23. walammaa warada maa-a madyana wajada ‘alayhi ummatan mina alnnaasi yasquuna wawajada min duunihimu imra-atayni tadzuudaani qaala maa khathbukumaa qaalataa laa nasqii hattaa yushdira alrri’aau wa-abuunaa syaykhun kabiirun


24. fasaqaa lahumaa tsumma tawallaa ilaa alzhzhilli faqaala rabbi innii limaa anzalta ilayya min khayrin faqiirun


25. fajaa-at-hu ihdaahumaa tamsyii ‘alaa istihyaa-in qaalat inna abii yad’uuka liyajziyaka ajra maa saqayta lanaa falammaa jaa-ahu waqashsha ‘alayhi alqashasha qaala laa takhaf najawta mina alqawmi alzhzhaalimiina


26. qaalat ihdaahumaa yaa abati ista/jirhu inna khayra mani ista/jarta alqawiyyu al-amiinu


27. qaala innii uriidu an unkihaka ihdaa ibnatayya haatayni ‘alaa an ta/juranii tsamaaniya hijajin fa-in atmamta ‘asyran famin ‘indika wamaa uriidu an asyuqqa ‘alayka satajidunii in syaa-a allaahu mina alshshaalihiina


28. qaala dzaalika baynii wabaynaka ayyamaa al-ajalayni qadhaytu falaa ‘udwaana ‘alayya waallaahu ‘alaa maa naquulu wakiilun


29. falammaa qadaa muusaa al-ajala wasaara bi-ahlihi aanasa min jaanibi alththhuuri naaran qaala li-ahlihi umkutsuu innii aanastu naaran la’allii aatiikum minhaa bikhabarin aw jadzwatin mina alnnaari la’allakum tasthaluuna


30. falammaa ataahaa nuudiya min syaathi-i alwaadi al-aymani fii albuq’ati almubaarakati mina alsysyajarati an yaa muusaa innii anaa allaahu rabbu al’aalamiina


31. wa-an alqi ‘ashaaka falammaa raaahaa tahtazzu ka-annahaa jaannun wallaa mudbiran walam yu’aqqib yaa muusaa aqbil walaa takhaf innaka mina al-aaminiina


32. usluk yadaka fii jaybika takhruj baydhaa-a min ghayri suu-in waudhmum ilayka janaahaka mina alrrahbi fadzaanika burhaanaani min rabbika ilaa fir’awna wamala-ihi innahum kaanuu qawman faasiqiina


33. qaala rabbi innii qataltu minhum nafsan fa-akhaafu an yaqtuluuni


34. wa-akhii haaruunu huwa afshahu minnii lisaanan fa-arsilhu ma’iya rid-an yushaddiqunii innii akhaafu an yukadzdzibuuni


35. qaala sanasyuddu ‘adhudaka bi-akhiika wanaj’alu lakumaa sulthaanan falaa yashiluuna ilaykumaa bi-aayaatinaa antumaa wamani ittaba’akumaa alghaalibuuna


36. falammaa jaa-ahum muusaa bi-aayaatinaa bayyinaatin qaaluu maa haadzaa illaa sihrun muftaran wamaa sami’naa bihaadzaa fii aabaa-inaa al-awwaliina


37. waqaala muusaa rabbii a’lamu biman jaa-a bialhudaa min ‘indihi waman takuunu lahu ‘aaqibatu alddaari innahu laa yuflihu alzhzhaalimuuna


38. waqaala fir’awnu yaa ayyuhaa almalau maa ‘alimtu lakum min ilaahin ghayrii fa-awqid lii yaa haamaanu ‘alaa alththhiini faij’al lii sharhan la’allii aththhali’u ilaa ilaahi muusaa wa-innii la-azhunnuhu mina alkaadzibiina


39. waistakbara huwa wajunuuduhu fii al-ardhi bighayri alhaqqi wazhannuu annahum ilaynaa laa yurja’uuna


40. fa-akhadznaahu wajunuudahu fanabadznaahum fii alyammi faunzhur kayfa kaana ‘aaqibatu alzhzhaalimiina


41. waja’alnaahum a-immatan yad’uuna ilaa alnnaari wayawma alqiyaamati laa yunsharuuna


42. wa-atba’naahum fii haadzihi alddunyaa la’natan wayawma alqiyaamati hum mina almaqbuuhiina


43. walaqad aataynaa muusaa alkitaaba min ba’di maa ahlaknaa alquruuna al-uulaa bashaa-ira lilnnaasi wahudan warahmatan la’allahum yatadzakkaruuna


44. wamaa kunta bijaanibi algharbiyyi idz qadhaynaa ilaa muusaa al-amra wamaa kunta mina alsysyaahidiina


45. walaakinnaa ansya-naa quruunan fatathaawala ‘alayhimu al’umuru wamaa kunta tsaawiyan fii ahli madyana tatluu ‘alayhim aayaatinaa walaakinnaa kunnaa mursiliina


46. wamaa kunta bijaanibi alththhuuri idz naadaynaa walaakin rahmatan min rabbika litundzira qawman maa ataahum min nadziirin min qablika la’allahum yatadzakkaruuna


47. walawlaa an tushiibahum mushiibatun bimaa qaddamat aydiihim fayaquuluu rabbanaa lawlaa arsalta ilaynaa rasuulan fanattabi’a aayaatika wanakuuna mina almu/miniina


48. falammaa jaa-ahumu alhaqqu min ‘indinaa qaaluu lawlaa uutiya mitsla maa uutiya muusaa awa lam yakfuruu bimaa uutiya muusaa min qablu qaaluu sihraani tazhaaharaa waqaaluu innaa bikullin kaafiruuna


49. qul fa/tuu bikitaabin min ‘indi allaahi huwa ahdaa minhumaa attabi’hu in kuntum shaadiqiina


50. fa-in lam yastajiibuu laka fai’lam annamaa yattabi’uuna ahwaa-ahum waman adhallu mimmani ittaba’a hawaahu bighayri hudan mina allaahi inna allaaha laa yahdii alqawma alzhzhaalimiina


51. walaqad washshalnaa lahumu alqawla la’allahum yatadzakkaruuna


52. alladziina aataynaahumu alkitaaba min qablihi hum bihi yu/minuuna


53. wa-idzaa yutlaa ‘alayhim qaaluu aamannaa bihi innahu alhaqqu min rabbinaa innaa kunnaa min qablihi muslimiina


54. ulaa-ika yu/tawna ajrahum marratayni bimaa shabaruu wayadrauuna bialhasanati alssayyi-ata wamimmaa razaqnaahum yunfiquuna


55. wa-idzaa sami’uu allaghwa a’radhuu ‘anhu waqaaluu lanaa a’maalunaa walakum a’maalukum salaamun ‘alaykum laa nabtaghii aljaahiliina


56. innaka laa tahdii man ahbabta walaakinna allaaha yahdii man yasyaau wahuwa a’lamu bialmuhtadiina


57. waqaaluu in nattabi’i alhudaa ma’aka nutakhaththhaf min ardhinaa awa lam numakkin lahum haraman aaminan yujbaa ilayhi tsamaraatu kulli syay-in rizqan min ladunnaa walaakinna aktsarahum laa ya’lamuuna


58. wakam ahlaknaa min qaryatin bathirat ma’iisyatahaa fatilka masaakinuhum lam tuskan min ba’dihim illaa qaliilan wakunnaa nahnu alwaaritsiina


59. wamaa kaana rabbuka muhlika alquraa hattaa yab’atsa fii ummihaa rasuulan yatluu ‘alayhim aayaatinaa wamaa kunnaa muhlikii alquraa illaa wa-ahluhaa zhaalimuuna


60. wamaa uutiitum min syay-in famataa’u alhayaati alddunyaa waziinatuhaa wamaa ‘inda allaahi khayrun wa-abqaa afalaa ta’qiluuna


61. afaman wa’adnaahu wa’dan hasanan fahuwa laaqiihi kaman matta’naahu mataa’a alhayaati alddunyaa tsumma huwa yawma alqiyaamati mina almuhdariina


62. wayawma yunaadiihim fayaquulu ayna syurakaa-iya alladziina kuntum taz’umuuna


63. qaala alladziina haqqa ‘alayhimu alqawlu rabbanaa haaulaa-i alladziina aghwaynaa aghwaynaahum kamaa ghawaynaa tabarra/naa ilayka maa kaanuu iyyaanaa ya’buduuna


64. waqiila ud’uu syurakaa-akum fada’awhum falam yastajiibuu lahum wara-awuu al’adzaaba law annahum kaanuu yahtaduuna


65. wayawma yunaadiihim fayaquulu maatsaa ajabtumu almursaliina


66. fa’amiyat ‘alayhimu al-anbaau yawma-idzin fahum laa yatasaa-aluuna


67. fa-ammaa man taaba waaamana wa’amila shaalihan fa’asaa an yakuuna mina almuflihiina


68. warabbuka yakhluqu maa yasyaau wayakhtaaru maa kaana lahumu alkhiyaratu subhaana allaahi wata’aalaa ‘ammaa yusyrikuuna


69. warabbuka ya’lamu maa tukinnu shuduuruhum wamaa yu’linuuna


70. wahuwa allaahu laa ilaaha illaa huwa lahu alhamdu fii al-uulaa waal-aakhirati walahu alhukmu wa-ilayhi turja’uuna


71. qul ara-aytum in ja’ala allaahu ‘alaykumu allayla sarmadan ilaa yawmi alqiyaamati man ilaahun ghayru allaahi ya/tiikum bidhiyaa-in afalaa tasma’uuna


72. qul ara-aytum in ja’ala allaahu ‘alaykumu alnnahaara sarmadan ilaa yawmi alqiyaamati man ilaahun ghayru allaahi ya/tiikum bilaylin taskunuuna fiihi afalaa tubshiruuna


73. wamin rahmatihi ja’ala lakumu allayla waalnnahaara litaskunuu fiihi walitabtaghuu min fadhlihi wala’allakum tasykuruuna


74. wayawma yunaadiihim fayaquulu ayna syurakaa-iya alladziina kuntum taz’umuuna


75. wanaza’naa min kulli ummatin syahiidan faqulnaa haatuu burhaanakum fa’alimuu anna alhaqqa lillaahi wadhalla ‘anhum maa kaanuu yaftaruuna


76. inna qaaruuna kaana min qawmi muusaa fabaghaa ‘alayhim waaataynaahu mina alkunuuzi maa inna mafaatihahu latanuu-u bial’ushbati ulii alquwwati idz qaala lahu qawmuhu laa tafrah inna allaaha laa yuhibbu alfarihiina


77. waibtaghi fiimaa aataaka allaahu alddaara al-aakhirata walaa tansa nashiibaka mina alddunyaa wa-ahsin kamaa ahsana allaahu ilayka walaa tabghi alfasaada fii al-ardhi inna allaaha laa yuhibbu almufsidiina


78. qaala innamaa uutiituhu ‘alaa ‘ilmin ‘indii awa lam ya’lam anna allaaha qad ahlaka min qablihi mina alquruuni man huwa asyaddu minhu quwwatan wa-aktsaru jam’an walaa yus-alu ‘an dzunuubihimu almujrimuuna


79. fakharaja ‘alaa qawmihi fii ziinatihi qaala alladziina yuriiduuna alhayaata alddunyaa yaa layta lanaa mitsla maa uutiya qaaruunu innahu ladzuu hazhzhin ‘azhiimin


80. waqaala alladziina uutuu al’ilma waylakum tsawaabu allaahi khayrun liman aamana wa’amila shaalihan walaa yulaqqaahaa illaa alshshaabiruuna


81. fakhasafnaa bihi wabidaarihi al-ardha famaa kaana lahu min fi-atin yanshuruunahu min duuni allaahi wamaa kaana mina almuntashiriina


82. wa-ashbaha alladziina tamannaw makaanahu bial-amsi yaquuluuna wayka-anna allaaha yabsuthu alrrizqa liman yasyaau min ‘ibaadihi wayaqdiru lawlaa an manna allaahu ‘alaynaa lakhasafa binaa wayka-annahu laa yuflihu alkaafiruuna


83. tilka alddaaru al-aakhiratu naj’aluhaa lilladziina laa yuriiduuna ‘uluwwan fii al-ardhi walaa fasaadan waal’aaqibatu lilmuttaqiina


84. man jaa-a bialhasanati falahu khayrun minhaa waman jaa-a bialssayyi-ati falaa yujzaa alladziina ‘amiluu alssayyi-aati illaa maa kaanuu ya’maluuna


85. inna alladzii faradha ‘alayka alqur-aana laraadduka ilaa ma’aadin qul rabbii a’lamu man jaa-a bialhudaa waman huwa fii dhalaalin mubiinin


86. wamaa kunta tarjuu an yulqaa ilayka alkitaabu illaa rahmatan min rabbika falaa takuunanna zhahiiran lilkaafiriina


87. walaa yashuddunnaka ‘an aayaati allaahi ba’da idz unzilat ilayka waud’u ilaa rabbika walaa takuunanna mina almusyrikiina


88. walaa tad’u ma’a allaahi ilaahan aakhara laa ilaaha illaa huwa kullu syay-in haalikun illaa wajhahu lahu alhukmu wa-ilayhi turja’uuna



(Visited 18.474 times, 15 visits today)

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Al Qur'an Terjemah © 2015 Frontier Theme