Al Quran Terjemah

Bahasa Indonesia, Inggris, Dan Tulisan Latin. Lengkap Dengan Tafsir dan Asbabun Nuzul

Teks Latin Surat Luqman – لقمان

Tulisan atau Teks Latin Surat Luqman.
Surat yang ke-31 di dalam Al Qur’an dan terdiri dari 34 ayat.
Baca juga surat Luqman teks Arab, terjemah bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.



Luqman – لقمان



1. alif-laam-miim


2. tilka aayaatu alkitaabi alhakiimi


3. hudan warahmatan lilmuhsiniina


4. alladziina yuqiimuuna alshshalaata wayu/tuuna alzzakaata wahum bial-aakhirati hum yuuqinuuna


5. ulaa-ika ‘alaa hudan min rabbihim waulaa-ika humu almuflihuuna


6. wamina alnnaasi man yasytarii lahwa alhadiitsi liyudhilla ‘an sabiili allaahi bighayri ‘ilmin wayattakhidzahaa huzuwan ulaa-ika lahum ‘adzaabun muhiinun


7. wa-idzaa tutlaa ‘alayhi aayaatunaa wallaa mustakbiran ka-an lam yasma’haa ka-anna fii udzunayhi waqran fabasysyirhu bi’adzaabin aliimin


8. inna alladziina aamanuu wa’amiluu alshshaalihaati lahum jannaatu alnna’iimi


9. khaalidiina fiihaa wa’da allaahi haqqan wahuwa al’aziizu alhakiimu


10. khalaqa alssamaawaati bighayri ‘amadin tarawnahaa wa-alqaa fii al-ardhi rawaasiya an tamiida bikum wabatstsa fiihaa min kulli daabbatin wa-anzalnaa mina alssamaa-i maa-an fa-anbatnaa fiihaa min kulli zawjin kariimin


11. haadzaa khalqu allaahi fa-aruunii maatsaa khalaqa alladziina min duunihi bali alzhzhaalimuuna fii dhalaalin mubiinin


12. walaqad aataynaa luqmaana alhikmata ani usykur lillaahi waman yasykur fa-innamaa yasykuru linafsihi waman kafara fa-inna allaaha ghaniyyun hamiidun


13. wa-idz qaala luqmaanu liibnihi wahuwa ya’izhuhu yaa bunayya laa tusyrik biallaahi inna alsysyirka lazhulmun ‘azhiimun


14. wawashshaynaa al-insaana biwaalidayhi hamalat-hu ummuhu wahnan ‘alaa wahnin wafishaaluhu fii ‘aamayni ani usykur lii waliwaalidayka ilayya almashiiru


15. wa-in jaahadaaka ‘alaa an tusyrika bii maa laysa laka bihi ‘ilmun falaa tuthi’humaa washaahibhumaa fii alddunyaa ma’ruufan waittabi’ sabiila man anaaba ilayya tsumma ilayya marji’ukum fa-unabbi-ukum bimaa kuntum ta’maluuna


16. yaa bunayya innahaa in taku mitsqaala habbatin min khardalin fatakun fii shakhratin aw fii alssamaawaati aw fii al-ardhi ya/ti bihaa allaahu inna allaaha lathiifun khabiirun


17. yaa bunayya aqimi alshshalaata wa/mur bialma’ruufi wainha ‘ani almunkari waishbir ‘alaa maa ashaabaka inna dzaalika min ‘azmi al-umuuri


18. walaa tusha”ir khaddaka lilnnaasi walaa tamsyi fii al-ardhi marahan inna allaaha laa yuhibbu kulla mukhtaalin fakhuurin


19. waiqshid fii masyyika waughdhudh min shawtika inna ankara al-ashwaati lashawtu alhamiiri


20. alam taraw anna allaaha sakhkhara lakum maa fii alssamaawaati wamaa fii al-ardhi wa-asbagha ‘alaykum ni’amahu zhaahiratan wabaathinatan wamina alnnaasi man yujaadilu fii allaahi bighayri ‘ilmin walaa hudan walaa kitaabin muniirin


21. wa-idzaa qiila lahumu ittabi’uu maa anzala allaahu qaaluu bal nattabi’u maa wajadnaa ‘alayhi aabaa-anaa awa law kaana alsysyaythaanu yad’uuhum ilaa ‘adzaabi alssa’iiri


22. waman yuslim wajhahu ilaa allaahi wahuwa muhsinun faqadi istamsaka bial’urwati alwutsqaa wa-ilaa allaahi ‘aaqibatu al-umuuri


23. waman kafara falaa yahzunka kufruhu ilaynaa marji’uhum fanunabbi-uhum bimaa ‘amiluu inna allaaha ‘aliimun bidzaati alshshuduuri


24. numatti’uhum qaliilan tsumma nadtharruhum ilaa ‘adzaabin ghaliizhin


25. wala-in sa-altahum man khalaqa alssamaawaati waal-ardha layaquulunna allaahu quli alhamdu lillaahi bal aktsaruhum laa ya’lamuuna


26. lillaahi maa fii alssamaawaati waal-ardhi inna allaaha huwa alghaniyyu alhamiidu


27. walaw annamaa fii al-ardhi min syajaratin aqlaamun waalbahru yamudduhu min ba’dihi sab’atu abhurin maa nafidat kalimaatu allaahi inna allaaha ‘aziizun hakiimun


28. maa khalqukum walaa ba’tsukum illaa kanafsin waahidatin inna allaaha samii’un bashiirun


29. alam tara anna allaaha yuuliju allayla fii alnnahaari wayuuliju alnnahaara fii allayli wasakhkhara alsysyamsa waalqamara kullun yajrii ilaa ajalin musamman wa-anna allaaha bimaa ta’maluuna khabiirun


30. dzaalika bi-anna allaaha huwa alhaqqu wa-anna maa yad’uuna min duunihi albaathilu wa-anna allaaha huwa al’aliyyu alkabiiru


31. alam tara anna alfulka tajrii fii albahri bini’mati allaahi liyuriyakum min aayaatihi inna fii dzaalika laaayaatin likulli shabbaarin syakuurin


32. wa-idzaa ghasyiyahum mawjun kaalzhzhulali da’awuu allaaha mukhlishiina lahu alddiina falammaa najjaahum ilaa albarri faminhum muqtashidun wamaa yajhadu bi-aayaatinaa illaa kullu khattaarin kafuurin


33. yaa ayyuhaa alnnaasu ittaquu rabbakum waikhsyaw yawman laa yajzii waalidun ‘an waladihi walaa mawluudun huwa jaazin ‘an waalidihi syay-an inna wa’da allaahi haqqun falaa taghurrannakumu alhayaatu alddunyaa walaa yaghurrannakum biallaahi algharuuru


34. inna allaaha ‘indahu ‘ilmu alssaa’ati wayunazzilu alghaytsa waya’lamu maa fii al-arhaami wamaa tadrii nafsun maatsaa taksibu ghadan wamaa tadrii nafsun bi-ayyi ardhin tamuutu inna allaaha ‘aliimun khabiirun



(Visited 99.176 times, 149 visits today)

3 Comments

Add a Comment
    1. biasanya bacaan ini banyak dibaca ketika ibu sedang mengandung mbak, dengan berdo’a kepada yang ALLAH semoga kelak si jabang bayi diberikan ilmu pengetahuan yang bermanfaat dan menjadi anak yang pintar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Al Qur'an Terjemah © 2015 Frontier Theme